Veulens slapen onder het waakzame oog van hun moeders. De hangende onderlip, de horizontaal zwaaiende staarten laten zien: ook zij genieten van de zomerzon.